| Lynn 的个人资料刁虫小伎照片日志列表 | 帮助 |
|
11月24日 童言4-“俺爹”昨晚上,两只瘦鸦,抢一块肥肉.
俺一指着Scott说:“My Hunny!"(俺小情儿!)
开少即争辩说:"No, My Daddy!" (不是,是我爹!) ”My Hunny!" "My Daddy!" "My Hunny!" "My Daddy!" "My Hunny!" “My Daddy!" .... .... .... 11月23日 童言3:I need....现在开少开始说句子,每天刻苦的拿“I need xxxx"这个句型造句。
仔细想来,他平时说出的话都是在提要求,所以囫囵吞枣套上这个“I need"的模子,大部分都还适用。比如:“I need 吃饭饭”;“I need go 他姐特”;“I need go peepee"; ("我要吃饭”; “我要去靶子店”;“我要上厕所”)
就算夜半三更,他也能不厌其烦的跨越他爹的躯体爬到大床我这边,把迷糊中的俺摇醒,说:“I need your help.I need coat off" ("我需要你的帮助,我需要你帮我脱睡衣”).
遵少爷指示给他宽衣解带,盖上毯子,不一会儿传来均匀的呼吸。可我们老两口被这番折腾均已从苏州折回,饿着肚子在床上再也睡不着,不得不起来倒腾点夜霄。
11月20日 童言2-“毛毛"***
花狸同学,严重的惜毛如命,每次不得不给他剪毛的时候,都要进行一场肉搏.
小的时候他光哭闹,有苦也说不出。现在人家语言功能长进了,面对着虎视耽耽拿着剪刀的老爹老妈,总能义正词严的大声喝斥:
“MY(我的)毛毛,no touch!(不许碰!)” ***
俺家花狸对他那双黄CROCS有多么喜欢,不用我说,大家看照片就能看出来。每次带他去OUTLET喂鸭鸭,他都要欣喜若狂的’顺便‘溜进人鞋店里,赤脚罢天试鞋试到够。
有一个星期日,等他想起这茬的时候天色以晚,CROCS关门大吉。结果他不能接受现实,在店门口又哭又闹又拍门,好像心灵受到了创伤,人家是特地把他拒之门外的一样。
我倒不介意他钟情与此。可是这个鳄鱼鞋吧,八面透风,不是很适合OHIO的寒冬。没办法,咬咬牙,给他又添了一双冬天内称带绒毛的CROCS.在循循善诱了好几天以后,他终于开始接受并越来越喜欢他的新鞋,并热情的称之为:
“毛毛CROCS!" ![]() [光荣与精彩:孟家男哭倒鳄鱼鞋店
***
ok,至此,我们判定跟他在“毛毛”二字有了初步的沟通。
前两天,他洗澡的时候,突然跟我发难,让我去把他的“毛毛”拿来.
拿来他的毛毛鞋,摇头;忍痛从俺脑袋上拔了根毛奉上,还是摇头。太子爷实在太难伺候了,无论拿什么,人家都不满意,双方都着急上火的很。后果自然也是不欢而散。
11月16日 童言1×××
几乎最近每天从幼稚园拿回家的报告上,都有提及开少语言上的‘突飞猛进’。某天老师说,开少认识很多的动物。我心下很奇怪,因为他在家里念叨的一贯是中文,比如看见羊亲切的称呼为"美羊羊”,真不知道他的鬼子老师如何能听懂。于是晚上我拿出动物卡片让他认,没料想翻到“青蛙”这页的时候开少异常的兴奋,立刻四肢着地,很欧阳峰状匍匐并大叫“歪歪~歪歪~”
我觉得又好笑又奇怪。第二天问隔壁的洋同事:“为甚莫在中国青蛙‘呱呱’叫,你们米国的青蛙却是“歪歪”乱叫的捏?”
她冥思苦想了半天,最后恍然大悟,说:“你儿子是在叫“RIBBIT(瑞比特)~RIBBIT(瑞比特)~吧?俺们米国青蛙是这个叫法!”
牛吧,这就是双语整出来的孩子,把“瑞比特”楞是翻译成了“歪歪”~
×××
北风吹,蟹膏肥。
开少一直很喜欢去菜场观摩池子里待宰的“鱼鱼”。看见张牙舞爪的青蟹,他却很恐慌,拍着胸脯连叫“怕怕”,坚决不肯与之亲密接触。
晚上红艳艳出锅后,我们招呼开少来看反动派的下场,谁知道他连煮熟的螃蟹都喊怕怕。可就是,试过蟹黄以后,他立即很殷切的跟我说:“吃怕怕,MORE(要更多)怕怕”!
下了桌,看见报纸上的蟹腿,喊“怕怕”!看见童话书水族馆里的动画螃蟹,也喊“怕怕”。“怕怕”在他的世界里,变成了代名词。
晚上放学到家,爸爸问他要吃什么。按惯例,他都会乘机说“吃糖糖”。可是今天的第一选择,居然是让他爹“剥怕怕”
×××
二岁以后,开少的T2情节在逐渐减缓。以前凡事都SAY 'NO'。现在,如果能恰如其当的投其所好,比如你问:“花狸,咱们去喂鸭鸭好不好呀?”,他必笑颜如花的拼命点头,并给你来一句洋味实足的回答-------"YEAH~P!"
所以有一天,当我发现他一个人在客厅边手舞足蹈,边欢快的喊“NO~NO~NO~NO~"/////////的时候,简直虾了一大跳。
,,,难不成,,,这是与T2第二轮亲密接触的前兆?
直到偶然有一次与他一同欣赏了托马斯火车冬季DVD以后才领悟过来,原来他挥舞着双臂,欢欣鼓舞喊的,是电视的歌词:“SNOW~SNOW~SNOW~SNOW”(下雪了)
典型的断字取义呀。
×××
想起一条与语言进化无关的。
与我家倒霉的儿童创可贴戚戚相关。
花同学,如今洗完了澡,就自觉的从抽屉的拿出一张维尼熊的创可贴让我给他当"奖励品”贴上。
这东西虽然价格不菲,但贵在透明可爱,水洗还不掉。几天下来,开少的腿上手臂上,花花绿绿全是补丁。
今天我在公司被纸划了手,无名指上裹了一张创可贴,回家被开少看见了,恍然大悟“贴贴”们还有这么一个绝妙新去处。
于是洗完澡,他的手指也裹上了跳跳虎。 裹完了还一直激动的举着,跟他爹出去跑步的时候还以此为理由,拒绝戴手套。
看来明天我得去跟老师解释解释,否则看他一身伤痕累累贴满了创可贴,别以为我们在家虐待儿童呢!
照片待上)
×××
小三还没娶进门。
上次决定娶小三,最后用彩礼的钱,进了个SIGMA 24-70/F2.8~
这次,俺突然又想拿小三的卖身钱,在添点,干脆进一个NIKON D300
【外景SIGMA 24-70/F2.8效果图】
11月6日 遭遇猪流感发烧一周,期间发寒,肌肉痛,呕吐,咳嗽,种种病状与时下很时髦的猪流感不谋而合.
Scott安慰俺,说俺看着虽然颓废些,兴许一时半会的还死不了。
说要死要活是玩笑话。猪流感也就是个光怪陆离的流感,得了很难受,因此就死了也不大可能. 比较悲惨的是万圣节的晚上,俺们有猪在身没敢出门也没敢开门发糖,结果我吃的咳嗽药跟不知道是流感病菌还是泰诺起了冲突,让我空着胃吐了好几个小时,把胃液胆汁统统吐了出来。有那么一刻,俺觉得俺是差不多快报销了
.可就在这生死存亡的重要关头,我看见开少学我的样子往马桶里吐口水,还是觉得特别好笑。还有,每次看见我吃药片,这个小坏蛋都断定我是在吃“糖糖”,不给他他就哭天怆地. 我们人多手杂忙不过来就只好拿两颗真糖稳住他.几天下来,结果是他现在一到我的吃药时间就龙颜大悦!Tnnd! |
|
|